권오설(權五卨), 유진희(兪鎭熈) 2인 압수금 반환 청구
재판소 당국의 허락으로 〔수일 내 현금으로 반환〕
조선공산당사건으로 방금 서대문형무소에서 복역 중에 있는 유진희(兪鎭熙), 권오설(權五卨) 두 사람은 자기네들이 검거되자 곧 압수 당한 자기네들의 돈 (유진희는 사백 오십 원, 권오설은 구십 원)에 대하여 얼마 전에 재판소 당국에 그 반환 청구(返還請求)를 하였든 바 재판소 당국은 결정하여 이를 허락하여 일간 현금을 전하게 되리라더라.
<원문>
권오설(權五卨), 유진희양인(兪鎭熈兩人)
압수금반환청구(押收金返還請求)
재판소 당국의 허락으로
【불일중현금(不日中現金)으로 반환(返還)】
조선공산당사건(朝鮮共產黨事件)으로 방금 서대문형무소에서 복역 중에 잇는 유진희(兪鎭熙) 권오설(權五卨) 량인은 자긔네들이 검거되자 곳 압수당한 자긔네들의 돈 (유진희는 사백오십원 권오설은 구십원)에 대하야 얼마전에 재판소당국에 그 반환청구(返還請求)를 하얏든 바 재판소 당국은 결뎡(决定)으로써 이를 허락하야 일간 현금을 전하게 되리라더라.
권오설(權五卨), 유진희(兪鎭熈) 2인 압수금 반환 청구
재판소 당국의 허락으로 〔수일 내 현금으로 반환〕
조선공산당사건으로 방금 서대문형무소에서 복역 중에 있는 유진희(兪鎭熙), 권오설(權五卨) 두 사람은 자기네들이 검거되자 곧 압수 당한 자기네들의 돈 (유진희는 사백 오십 원, 권오설은 구십 원)에 대하여 얼마 전에 재판소 당국에 그 반환 청구(返還請求)를 하였든 바 재판소 당국은 결정하여 이를 허락하여 일간 현금을 전하게 되리라더라.
<원문>
권오설(權五卨), 유진희양인(兪鎭熈兩人)
압수금반환청구(押收金返還請求)
재판소 당국의 허락으로
【불일중현금(不日中現金)으로 반환(返還)】
조선공산당사건(朝鮮共產黨事件)으로 방금 서대문형무소에서 복역 중에 잇는 유진희(兪鎭熙) 권오설(權五卨) 량인은 자긔네들이 검거되자 곳 압수당한 자긔네들의 돈 (유진희는 사백오십원 권오설은 구십원)에 대하야 얼마전에 재판소당국에 그 반환청구(返還請求)를 하얏든 바 재판소 당국은 결뎡(决定)으로써 이를 허락하야 일간 현금을 전하게 되리라더라.